留学在线 > 英国 > 申请条件 > 去英国读翻译硕士能选哪些排名好的大学

去英国读翻译硕士能选哪些排名好的大学

2020-09-10 16:46    来源:留学在线       阅读量:

翻译在如今也是很热门的一个专业,很多领域其实都有翻译人员的存在。英国有很多学校开设有翻译专业。只是其中有哪些学校在翻译专业上排名比较好?接下来随留学在线网去看看这些学校。

1、巴斯大学

巴斯大学在翻译专业上,是加入了CIUTI的,它的这门课程已经开设40年了,可以说是很早的时候它就已经有翻译课程了。在翻译课上,它比较重视翻译和口译的部分,而且整体的内容都很实用,不会只讲纯学术的内容。而且学校还常常会让一些知名的翻译家到学校来进行讲课。

2、纽卡斯尔大学

它的翻译研究所在世界上是属于顶级翻译学院的一种水平,这个专业的教师都非常顶尖的。但它的翻译课程是二年制的,在第1年学生要学高级的翻译课程,到了第2年才是硕士的课,至于其中的方向,学生们能自己选择。

3、利兹大学

利兹大学是是英国规模比较大的学校,当然也是它的名校之一。它在科研上所得到的成就很多学生应该都知道,当然它的翻译研究也是所有专业中比较有盛名的。

4、威斯敏斯特大学

它的语言学院在英国可是很强的,甚至是外交部所指定的培训学校,可见它在语言教学上是怎样的实力。而且它也是CIUTI的一个会员。虽然学校现在的会议口译已经关闭,而且在课程设置上跟从前还是差距比较大,不过它的教学水准还是很好的,每年申请来读这个专业的学生依旧很多。

不过因为它把EMCI课程已经关闭了,而英国这里目前还没有EMCI的成员学校,所以学生依旧能申请它的口译专业,但这个课程偏向的是公共服务的方面。如果自己有能力,也能去申请AIIC的认证。

5、赫瑞瓦特大学

它属于一所综合性的学校,在翻译专业上,它的笔译、口译是有很长历史的。而且也跟许多的翻译公司都有合作关系,让学生可以到这些翻译公司去实习。它的学生一直都保持有很好的就业率,大多都能在各种企业的翻译部门等等的去就业,当然做自由翻译的学生也不少。

"留学在线网"新闻页面文章、图片、音频、视频等稿件均为自媒体人、第三方机构发布或转载。如稿件涉及版权等问题,请与

我们联系删除或处理,客服邮箱123456@qq.com,稿件内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同

其观点或证实其内容的真实性。